Kom, kom, kua mi
Et lokkerop til kua, av den typen som ble brukt når dyra skulle hentes hjem fra beitet om kvelden. Teksten er kort og gjentakende, slik et rop som skal bære langt, må være. Siden het tidligere «Baulaansen» – et ord som ikke finnes på norsk – og er nå kalt opp etter førstelinjen sin. Adressen er den samme.
Vers 1
Kom, kom, kua mi, kom no heim frå beitet. Kom, kom, kua mi, sola ho går ned.
Vers 2
Baula, baula, kom no hit, eg skal mjølka deg. Baula, baula, kom no hit, snart er det kveld.
Tekstgrunnlag:Kildeutgave ikke avklartHva betyr det?
Sangspill
Lær teksten utenat, del den mellom grupper, eller spill med linjene.
Lesning
Analyse av «Kom, kom, kua mi»
En individuell, tekstnær analyse på norsk
Motiv og tema
Teksten roper på kua og ber den komme hjem fra beitet fordi sola går ned. Andre strofe bruker navnet Baula og gir grunnen: hun skal melkes, og snart er det kveld. Sangen er altså et lokkerop med en praktisk hensikt, ikke en beskrivelse av noe som har hendt.
Form og virkemidler
Gjentakelsen «kom, kom» og senere «baula, baula» er selve formen: dette er en tekst som roper, og et rop må gjentas for å nå fram. Hver strofe sier det samme to ganger med litt ulike ord, og avslutter med en grunn. Linjene er korte og faller i et jevnt, tålmodig tempo.
Tolkning
Lokking av dyr hjem fra beite var en oppgave som ofte falt på barn, og sangen bærer preg av det: den er enkel, gjentakende og laget for å bæres langt. Prøv å synge den utendørs med god avstand mellom gruppene.
Analysen er en mulig lesning av tekstversjonen som vises her. Andre tekstvarianter kan gi andre nyanser.
Kilder
Kilder og videre lesning
Kildene under gjelder sjangeren og bruken av denne typen tekst, ikke akkurat denne sangen. De er et utgangspunkt for videre lesning, ikke en dokumentasjon av ordlyden.
- Norske vise- og sangtradisjonerNasjonalbiblioteketFaglig inngang til Norsk visearkiv, Visekatalogen og norske sangkilder.
- ViseStore norske leksikonOversikt over visebegrepet, sjangre og norsk visehistorie.
Søk videre selv
Ferdige søk i åpne kataloger. Et søketreff er ikke en kilde vi har gjennomgått, men et sted å begynne hvis du vil finne en trykt utgave.
- Søk etter «Kom, kom, kua mi» i Nettbiblioteket
Søk i digitaliserte bøker, noter, aviser og andre historiske kilder. Et treff her er et utgangspunkt for egen kontroll, ikke en kilde vi har gjennomgått.