For her er nok å gjøre
Merk: teksten som vises her, er fingerremsen med tommeltotten, slikkepotten, langemann, gullebansen og lille Pansen – altså navnene på fingrene, ikke en arbeidsvise om årstidene slik tittelen kan antyde. Remsen brukes til å peke ut eller bøye én finger om gangen. Vi lar ordlyden stå, men opphavet er ikke fastslått, og tittelen og teksten hører ikke opplagt sammen.
For her er nok å gjøre for tommeltotten og for slikkepotten og for langemann og for gullebansen og for lille Pansen, for tommeltotten og lille Pansen.
Tekstgrunnlag:Kildeutgave ikke avklartHva betyr det?
Sangspill
Lær teksten utenat, del den mellom grupper, eller spill med linjene.
Lesning
Analyse av «For her er nok å gjøre»
En individuell, tekstnær analyse på norsk
Motiv og tema
Teksten ramser opp fingrene ved navn – tommeltotten, slikkepotten, langemann, gullebansen og lille Pansen – innenfor rammen av at det er nok å gjøre. Det sies aldri hva arbeidet består i. Poenget er navnerekken, og at den lukkes ved å hente fram den første og den siste igjen i sluttlinjen.
Form og virkemidler
Hele teksten er én lang setning der «for» innleder hvert ledd og holder oppramsingen sammen. Den siste linjen kutter ut mellomleddene og setter tommelen og lillefingeren side om side, altså ytterpunktene på hånden. Det gir remsen en tydelig avrunding uten at noe nytt blir sagt.
Tolkning
Dette er en fingerremse: hvert navn svarer til én finger, som pekes ut eller bøyes mens navnet sies. Merk at tittelen antyder en arbeidsvise om årstidene, mens teksten er navnerekken – de to hører ikke opplagt sammen, og vi har ikke fastslått opphavet. Bruk den som fingerlek, ikke som dokumentasjon.
Analysen er en mulig lesning av tekstversjonen som vises her. Andre tekstvarianter kan gi andre nyanser.
Kilder
Kilder og videre lesning
Kildene under gjelder sjangeren og bruken av denne typen tekst, ikke akkurat denne sangen. De er et utgangspunkt for videre lesning, ikke en dokumentasjon av ordlyden.
- Sangbank for foreldre og barnehagerMusikk fra livets begynnelseFaglig sangbank med bruksområder, bevegelser og musikkaktiviteter for små barn.
- BarnerimStore norske leksikonFagartikkel om barnerim, regler, aktivitetssanger og innsamlingshistorie.
Søk videre selv
Ferdige søk i åpne kataloger. Et søketreff er ikke en kilde vi har gjennomgått, men et sted å begynne hvis du vil finne en trykt utgave.
- Søk etter «For her er nok å gjøre» i Nettbiblioteket
Søk i digitaliserte bøker, noter, aviser og andre historiske kilder. Et treff her er et utgangspunkt for egen kontroll, ikke en kilde vi har gjennomgått.