Ride, ride ranke
En ridelek som kan følges med rolig puls på fanget eller med en bamse på knærne. Teksten her handler om hesten Blanke og en tur ut og tilbake. Tittelen brukes også om andre regler; kildene nedenfor dokumenterer leketradisjonen, men ikke hele ordlyden i denne varianten.
Vers 1
Ride, ride ranke, hesten heter Blanke. Blanke vil ikke gå, derfor må vi ride så.
Vers 2
Ride, ride ranke, hvor skal vi hen? Til Herr Mortens gate og tilbake igjen.
Tekstgrunnlag:Kildeutgave ikke avklartHva betyr det?
Sangspill
Lær teksten utenat, del den mellom grupper, eller spill med linjene.
Lesning
Analyse av «Ride, ride ranke»
En individuell, tekstnær analyse på norsk
Motiv og tema
I teksten som vises her, blir hesten introdusert før sangen går videre til et spørsmål om hvor reisen skal gå. Turen ender med at rytterne kommer tilbake. De to strofene gir ulike innganger til leken: den første handler om å sette i gang, den andre om å dra et sted og vende hjem.
Form og virkemidler
Begge strofene åpner med samme korte rideformel. Første strofe har tydelige rimpar, mens andre strofe lar spørsmålet om reisemålet styre framdriften. Ordrytmen kan markeres med rolige bevegelser. Beskrivelsen gjelder de åtte linjene på siden, ikke alle sangene og reglene som deler tittelen.
Tolkning
Reisen kan spilles ut uten at noen forlater stolen: framdriften ligger i pulsen og forventningen om neste linje. En pause ved spørsmålet gjør barnet til deltaker i fortellingen. Returen gir en naturlig slutt på runden. Dette er en lesning av lekeformen, ikke dokumentasjon av hvorfor teksten opprinnelig ble laget.
Analysen er en mulig lesning av tekstversjonen som vises her. Andre tekstvarianter kan gi andre nyanser.
En ridelek med flere tekstformer
I Ballade og bånsull beskrives «Ride ride ranke» som en foreldresang: den voksne synger og lar barnet ri på kneet. Det dokumenterer lekefunksjonen. Sanghistorisk Arkiv ved Aarhus Universitet har dessuten en dansk dialektinnspilling fra 1963 med samme innledende motiv. Det er en annen kilde og variant, ikke et belegg for alle ordene på denne siden.
Teksten her består av to korte strofer, først om hesten og deretter om en tur til en gate og tilbake. Musikk fra livets begynnelse viser derimot en Jæren-variant om møllerens hus. Den dokumenterer ikke ordene her. Vi har ikke funnet en navngitt trykt utgave som bekrefter hele vår gjengitte ordlyd; tekstgrunnlaget må avklares før den brukes som kilde i en utgivelse.
Gjør spørsmålet til en del av leken
I andre strofe åpner spørsmålet om reisemålet for en pause. Stans bevegelsen, la barnet peke mot et sted i rommet, og fullfør så strofen. Når dere kommer tilbake i siste linje, kan dere sitte helt stille. Slik får den korte reisen en tydelig begynnelse og slutt.
Barnet kan også la en bamse ri på egne knær, eller markere pulsen med hendene på bordet. Bruk små bevegelser dersom barnet sitter på fanget; teksten krever ikke noe fall. Hvis dere bytter ut reisemålet med et lokalt stedsnavn, er det deres lekevariant og bør skilles fra den gjengitte teksten.
I bruk
Trygg ridelek på fanget
Hold godt rundt barnet og tilpass bevegelsen til alder, balanse og dagsform.
- 01La barnet sitte støttet og bruk små bevegelser, eller la en bamse ri på barnets knær.
- 02Stans ved spørsmålet om reisemålet i andre strofe, og la barnet peke før dere fortsetter.
- 03Avslutt rolig når reisen er tilbake. Et fall er ikke en nødvendig del av leken.
Kilder
Kilder og videre lesning
Se bakgrunn og tekstvariant ovenfor for hva som er dokumentert. Kildene har ulike roller: tekstgjengivelse, opphav, bruk eller variant.
- Ballade og bånsull – alfabetisk oversyn over vokalsjangrarBokselskap.noForklarer blant annet foreldresang, leikesang og vuggesang. Dokumenterer sjanger og bruk, ikke ordlyden i hver tekst på nettstedet.
- Ride ride ranke – arkivopptak fra Nordslesvig, 1963Sanghistorisk Arkiv / Sønderjyder syngerKatalogpost for Anne Margrethe Andersens danske dialektvariant, opptatt 20. juli 1963. Ikke kilde til den norske ordlyden på sangsiden.
- Ride, ride rankeMusikk fra livets begynnelseViser en Jæren-variant om møllerens hus. Den er forskjellig fra teksten om Blanke på sangtekst.no og dokumenterer ikke den sidens ordlyd.
Søk videre selv
Ferdige søk i åpne kataloger. Et søketreff er ikke en kilde vi har gjennomgått, men et sted å begynne hvis du vil finne en trykt utgave.
- Søk etter «Ride, ride ranke» i Nettbiblioteket
Søk i digitaliserte bøker, noter, aviser og andre historiske kilder. Et treff her er et utgangspunkt for egen kontroll, ikke en kilde vi har gjennomgått.