Hu hei kor er det vel friskt og lett
Vårtekst der begge strofer åpner med utropet «hu hei» og deretter beskriver det å fare på fjellet i sommervær: sol, vind, blomster i engene, hvite fjelltopper og bekker som renner nedover. Teksten er bygget på utsikt og bevegelse, ikke på handling.
Vers 1
Hu hei, kor er det vel friskt og lett, å fara på fjellet i sumarsett! Når sola skin og vinden blæs, og blomane veks i kvar ein eng.
Vers 2
Hu hei, kor er det vel godt å sjå, ut over heimen so vid og blå! Fjella stend kvite med snø på topp, og bekkene renn frå fjellet ned.
Tekstgrunnlag:Kildeutgave ikke avklartHva betyr det?
Sangspill
Lær teksten utenat, del den mellom grupper, eller spill med linjene.
Lesning
Analyse av «Hu hei kor er det vel friskt og lett»
En individuell, tekstnær analyse på norsk
Motiv og tema
Teksten roper ut hvor friskt og lett det er å fare på fjellet i sommertid, med sol, vind og blomster i hver eng. Andre strofe roper det samme om å se ut over hjemmet, vidt og blått, med hvite fjelltopper og bekker som renner ned. Begge strofer er altså begeistring over det samme stedet.
Form og virkemidler
Utropet «hu hei» åpner begge strofer og setter tonen før noe beskrives. Første strofe handler om å fare, andre om å se – bevegelse og deretter utsikt. Linjene er lange, og rimene faller parvis i åpningen av hver strofe, noe som gir teksten et framoverlent driv.
Tolkning
Legg merke til at den andre strofen ser ut over «heimen», ikke over et fremmed landskap. Turen i fjellet er altså en måte å se sitt eget sted på avstand. Spør gjerne hva som blir tydeligere når man ser hjemmefra og ovenfra.
Analysen er en mulig lesning av tekstversjonen som vises her. Andre tekstvarianter kan gi andre nyanser.
Kilder
Kilder og videre lesning
Kildene under gjelder sjangeren og bruken av denne typen tekst, ikke akkurat denne sangen. De er et utgangspunkt for videre lesning, ikke en dokumentasjon av ordlyden.
- Norske vise- og sangtradisjonerNasjonalbiblioteketFaglig inngang til Norsk visearkiv, Visekatalogen og norske sangkilder.
- ViseStore norske leksikonOversikt over visebegrepet, sjangre og norsk visehistorie.
Søk videre selv
Ferdige søk i åpne kataloger. Et søketreff er ikke en kilde vi har gjennomgått, men et sted å begynne hvis du vil finne en trykt utgave.
- Søk etter «Hu hei kor er det vel friskt og lett» i Nettbiblioteket
Søk i digitaliserte bøker, noter, aviser og andre historiske kilder. Et treff her er et utgangspunkt for egen kontroll, ikke en kilde vi har gjennomgått.